Ejemplos de indigenismos

Los indigenismos son términos y expresiones provenientes de lenguas indígenas que se han incorporado al lenguaje castellano. Por ejemplo: ajolote, charqui, coyote, aguacate, canoa.

Los orígenes de estos términos pueden ser muy variados, dependiendo del pueblo originario del que provengan (quechua, náhuatl, mayas, guaraníes, entre otros). En algunos casos los indigenismos tienen una influencia local, es decir, que solo son utilizados de manera regular en una comunidad o región específica, mientras que en otras situaciones tienen un alcance nacional y se utilizan en todo un país. Los indigenismos pueden encontrarse en su forma original (como eran utilizados por los pueblos originarios), o bien deformados y combinados con palabras castellanas.

Ejemplos de indigenismos

1. Achira

2. Alpaca

3. Anticucho

4. Aguacate

5. Ajolote

6. Ananá

7. Calincha

8. Caimán

9. Caoba

10. Cancha

11. Caucho

12. Cacahuate

13. Cacao

14. Coyote

15. Cuate

16. Chala

17. Chaco

18. Chacra

19. Charqui

20. China

21. Chirimoya

22. Chapulín

23. Chichi

24. Chicle

25. Chile

26. Chino

27. Chocolate

28. Choclo

29. Chochoca

30. Chupalla

31. Coca

32. Cóndor

33. Curaca

34. Ejote

35. Elote

36. Guacamole

37. Guagua

38. Guano

39. Guácharo

40. Guajolote

41. Guaso

42. Guachinango

43. Guacho

44. Guanaco

45. Guaina

46. Huarache

47. Huayco

48. Hule

49. Inca

50. Jacal

51. Jaguar

52. Jitomat

53. Jícara

54. Llama

55. Mate

56. Malacate

57. Mayate

58. Mecate

59. Milpa

60. Mole

61. Mezcal

62. Nopal

63. Ñandú

64. Ocelote

65. Olote

66. Palta

67. Papa

68. Pampa

69. Papalote

70. Petate

71. Petaca

72. Peyote

73. Piocha

74. Pulque

75. Pichana

76. Pirca

77. Puma

78. Pupo

79. Quena

80. Quincha

81. Quinina

82. Quipu

83. Socoyóte

84. Tecolote

85. Tianguis

86. Tiza

87. Tlapalería

88. Tomate

89. Tambo

90. Vicuña

91. Yapa

92. Yuyo

93. Zoquete

94. Zacate

95. Zopilote