¿Qué significa "¡pasele marchanta!​"? ¿Qué es: pregón, refrán o dicho?

La frase “¡Pásele, marchanta!” la usan las personas en los mercados de la Ciudad de México para recibir a los clientes e invitarlos a ver sus mercaderías. Se trata de un pregón, esto es, una promulgación en voz alta de un mensaje, que se hace en los sitios públicos con el objetivo de que muchas personas lo escuchen. La idea de este pregón en particular es llamar la atención de los clientes y que compren su mercadería.