¿Cuál es la explicación que daban los mayas sobre el parecido que existe entre los monos y el hombre?

Según se cuenta en el Popol Vuh, el libro sagrado de los mayas, el parecido que existe entre el mono y el hombre se debe a que los monos descienden de los hombres de madera. Estos fueron creados por los dioses antes de la creación de los hombres de maíz, de quienes provienen los seres humanos actuales. Los hombres de madera,

"tuvieron hijas, tuvieron hijos los muñecos de palo, pero no tenían alma, ni entendimiento. No se acordaban de su Creador, de su Formador. Caminaban sin rumbo y andaban a gatas” (Popol Vuh, primera parte, capítulo 3).

Por este motivo, fueron aniquilados con una gran inundación. Sin embargo, dieron origen a los monos.

“Y por esta razón el mono se parece al hombre, es la muestra de una generación de hombres creados, de hombres formados que eran solamente muñecos y hechos solamente de madera” (ibidem).