¿Qué tipo de lenguaje se emplea al escribir un relato histórico?

Los relatos históricos son narraciones escritas cronológicamente sobre hechos significativos del pasado y para su escritura se utiliza un lenguaje formal. El objetivo de estos relatos es ayudar a los lectores a comprender de qué manera sucedieron determinados eventos del pasado que, por lo general, son hechos relevantes desde el punto de vista histórico.

Son textos que se ubican entre lo informativo (dado que son reconstrucciones de hechos pasados) y lo literario (puesto que el enfoque, el modo de narrar, las descripciones y demás recursos dependen de la elección del autor). Ejemplos de relatos históricos pueden ser las biografías, las crónicas, los documentales, las novelas históricas y los manuales educativos de Historia, entre muchos otros.

Para escribir relatos históricos, los historiadores utilizan un lenguaje claro y preciso, y se valen de descripciones, explicaciones, ejemplos y detalles que favorecen la comprensión. Es por eso que el tipo de lenguaje que se emplea al escribir este tipo de textos es el lenguaje formal.

Las características del lenguaje formal son:

• Se utiliza en determinados contextos protocolares o de cierta seriedad, y también suele aparecer en textos escritos de diversa naturaleza.

• Respeta las normas de la gramática y de la ortografía de manera rigurosa, y se intenta transmitir el mensaje de una manera lo más clara y objetiva posible.

• Requiere ciertas destrezas lingüísticas para poder ser utilizado, dado que en muchos casos se transmiten ideas complejas y para ello se emplea no solo vocabulario específico de un área, sino también frases de mayor complejidad sintáctica.

• No permite el uso de vulgarismos, muletillas o modismos. No se replican en el lenguaje formal usos y formas del lenguaje oral y coloquial.

• Puede ser utilizado en diversas situaciones, tanto de manera oral como escrita. Por ejemplo: en un examen oral; en una carta formal; en una entrevista laboral, en un manual de Historia, al dirigirse a una persona desconocida con cierta autoridad, entre muchas otras opciones.

Más información:

• ¿Cuál es la función de los relatos históricos?

• ¿Cuál es la estructura del relato histórico?

• ¿Cuál es el propósito de un relato histórico?

• Características del relato histórico

• Relatos históricos cortos para niños de 6to grado

• Borrador de un relato histórico de la revolución mexicana