De qué manera se indican las acciones y diálogos de los personajes en una obra de teatro

En las obras de teatro, las acciones que realizan los personajes se indican a través de las didascalias o acotaciones marginales. Se trata de indicaciones que da el autor a los actores para en el momento de la puesta en escena. Así, ellos pueden saber qué acciones, movimientos, gestos y demás expresiones corporales deben ejecutar en la representación. Por lo general, las didascalias se encuentran destacadas con una tipografía distinta de la de los diálogos, usualmente itálicas.

Por otro lado, los diálogos constituyen la esencia del teatro, su estructura fundamental. En la obra escrita, cada parlamento de un personaje se indica precedido del nombre de quien lo pronuncia. Es por eso que no se utilizan verbos de decir (por ejemplo: dijo, gritó, expresó, susurró, etc.), ni se hacen aclaraciones extra al respecto, a menos que se quiera dar una indicación del modo en que se debe expresar la frase, en cuyo caso se utilizarán las didascalias.

Por ejemplo:

DIDASCALIA: (María se toma el rostro entre sus manos y comienza a sollozar).

DIÁLOGO: MARÍA: ¿Por qué tanta desgracia cae sobre mi familia y sobre mí?

DIÁLOGO CON DIDASCALIA: MARÍA (mirando hacia el cielo): ¿Cuánto tiempo más tendremos que soportar esto, Dios mío?

Pueden servirte:

• ¿Qué diferencias existen entre la forma en que hablan los personajes de los cuentos y lo que hacen en la obra teatral?

• ¿Cómo se caracterizan los personajes en cada tipo de texto? (Obra de teatro y cuento)

• ¿Cómo se presenta a los personajes en una obra de teatro y en un cuento?

• ¿Cuál es la importancia de los personajes en una obra de teatro?